Os iraquianos Khalid Tailche (à esquerda) e Haik Khachadorian dão suas versões sobre um país que foi tirado das mãos de um governo autoritário, mas agora está sob a dominação de uma potência que leva o país ao caos e à instabilidade.por Arturo Hartmann e Áurea Santos
Na sabatina a qual foi submetido na última segunda-feira, realizada pelo jornal Folha de S. Paulo, o escritor indiano Salman Rushdie falou de religião, política e da amizade com o intelectual Edward SaidSalman Rushdie tem todos os motivos para desprezar o Islã e seus seguidores.
Festa literária de Paraty, que reuniu 12 mil pessoas e escritores de 11 países, foi palco de encontro de idiomas como ponte para o multiculturalismo e o diálogopor Lelia Romero
Filme que aborda vida do filósofo Averrois valoriza força da razão e da reflexão contra fundamentalismos, seja ele de Estado ou de grupos religiosos.
No filme da diretora Moufida Tlatli, situação política da Tunísia pré-independente é pano de fundo para um retrato da condição da mulher.
Documentário traz conversa com Edward Said que aborda sua doença, suas teorias e sua posição na causa palestinaO filme “Selves and Others: a portrait of Edward Said”, exibido na primeira noite do Ciclo de cinema “Cultura Árabe em debate”, começa com Said na direção de um carro.
A mostra “Cultura Árabe em Debate”, idealizada pelo Conselho Cultural e Científico do Instituto da Cultura Árabe, teve como objetivo divulgar algumas produções que tratam do mundo árabe ou que foram realizadas em países do Oriente Médio. Entre os destaques da programação, esteve o documentário “Selves and Others: a portrait of Edward Said”, exibido então pela primeira vez no Brasil.
Encontro que ocorreu em Barcelona entre os dias 16 e 19 de junho procurou alternativas para os problemas econômicos da região, que são mais graves entre os países do norte da África.
Espetáculo promovido pelo Instituto da Cultura Árabe, em parceria com a Aliança Francesa, reúne textos e linguagens de diversas épocas para trazer a especificidade das diferentes manifestações da poesia e da música árabe, e de sua inserção na cultura brasileirapor Aurea Santos e Arturo Hartmann
(continuação de Dîwân - Evento realiza noite de reflexão e divertimento)
Maira Mattar conta como dançar trata da liberdade física e emocional da mulher. Sua vontade é levar essa ajuda para favelas do Rio de Janeiro.Esqueça as dançarinas com cinturões dourados e roupas de paetês. Não ouse chamá-la de odalisca ou esperar sorrisos e gestos de anjo ensaiados. Maira Mattar não veste nenhum dos estereótipos que vêm junto com a lembrança da dança árabe.
A apresentação que Michel Sleiman, diretor geral do espetáculo Dîwân, fez na abertura da noite de poesia e música, de luzes e sons, foi a deixa para entender a interação que se buscaria nas interpretações artísticas realizadas no palco. “Este é um momento de diversão e reflexão, pensamento e gozo”.
Conflitos e invasões que envolvem países árabes e Estados Unidos fazem crescer a demanda pela cultura da região. Novos estudos, no entanto, se afastam da visão exótica e procuram trazer uma perspectiva que nasce no interior do mundo árabeA literatura referente ao mundo árabe ganha com cada vez mais freqüência as prateleiras de livrarias do país. Alguns exemplos.
Nos dias 16, 17 e 18 de novembro de 2004, o Icarabe dava início a suas atividades. Em um esforço que se fazia necessário, no momento em que os árabes, e conseqüentemente o legado que construíram e continuam a construir, eram mais do que nunca estereotipados e colocados na prateleira das culturas irracionais...Nos dias 16, 17 e 18 de novembro de 2004, o Icarabe dava início a suas atividades.
Lançamento do livro "Influências Orientais na Língua Portuguesa" - 11 de outubro de 2005